本招标项目鸡冠石污水处理厂四期扩建工程已由重庆市发展和改革委员会以渝发改资环[****]****号批准建设，项目业主为重庆水务环境控股集团有限公司，项目建设管理单位为重庆碧水源建设项目管理有限责任公司，建设资金来自国有资金，项目出资比例为***%，招标人为重庆水务环境控股集团有限公司、重庆碧水源建设项目管理有限责任公司。项目已具备招标条件，现对该工程的设备标包*采购及伴随服务进行公开招标。

*.* 建设地点：南岸区鸡冠石镇下窑村

*.* 项目概况与建设规模：对鸡冠石污水处理厂实施扩建，新增污水处理能力**万吨/日，污水处理能力达到***万吨/日。污水处理采用A*/O+高效沉淀池+砂滤池工艺，出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB*****-****）一级A类标准，一、二、三期范围内配套建设污水构筑物连接管*.*公里。主要建设内容包括粗格栅及污水提升泵房、配水井、细格栅及沉砂池、初次沉淀池、A*/O生物池、二次沉淀池等。服务范围为杨公桥、土湾、化龙桥、牛角沱、大溪沟、洪崖洞、龙凤溪、储奇门、桃花溪、哑巴洞、海棠溪、鸡冠石、南山等**个排水流域。

*.* 本次项目总投资：******万元

本次招标项目货物采购估算金额：*****万元

*.* 招标范围：鸡冠石污水处理厂四期扩建工程设备标包*采购及伴随服务，主要包括：（*）高效沉淀池系统：高效沉淀池系统为功能性招标，该招标不接受单纯的设备供货，以出水满足设计指标为基本要求，不论本技术标书是否指明，保证系统正常运行必须的设备和附件供应是投标商的职责。系统内的所有工艺相关设备必须由系统集成商集成并成套提供，投标商不得自行拆解系统供货。系统集成商应负责整个系统的概念设计、设备和主材供货、土建检查、安装、调试及性能测试、水质担保。工艺包供应商至少应对高效沉淀池内部所有设备和材料、配套加药系统以及控制系统成套供货并提供水质担保。全套系统供货范围包括高效沉淀池内机械设备、污泥泵、配套加药设备及加药管道、集水槽、管路、支架、附件、阀门、电气、动力电缆、控制线缆、仪表及控制系统设备等。所有配套设备及仪表由工艺包供应商提供的PLC统一控制；（*）二沉池系统：二沉池的招标为系统功能性招标。非金属链条式刮泥机的驱动装置带动非金属牵引链条，非金属牵引链条牵引刮泥板做循环转动，将池底的污泥刮至排泥渠，污泥再通过排泥渠排出池外。制造商应有足够的设计经验和能力以配合设计院二次施工图设计。投标时应提供配水系统和排泥系统等二次设计图；投标时应提供科学的进水渠及排泥板的水力学模型计算方法对以下配水系统和排泥系统进行说明，并保证中标后能及时提供沉淀池的平面图、立面图、细部图及设备图等。供货范围除非金属链条式刮泥机外的所有沉淀池附件：进水闸门、液压穿孔排泥管、排泥套筒阀（含连接管）、电动撇渣管（配套一体化电动头）、排泥渠道闸、进水渠排渣调节堰门、导流隔板、出水堰板、浮渣挡板、挡水裙板、配水孔管、折流挡板、电控箱至设备的动力及控制电缆、安装所需的所有连接件及紧固件等；（*）高效水力旋流沉砂系统：高效水力旋流沉砂系统应包括但不仅限于所列：多层旋流沉砂器、洗砂分砂一体机、排砂泵、反冲洗流化系统、进出水闸门堰门、设备连接管道、阀门、管道支架、栅渣箱、控制箱以及使整个系统稳定、有效和安全运行所需的所有设施及附件。中标后应提供二次设计的工艺、电气、自动化设计图，但不得改变原有的总体设计，并和厂区自动化控制形成系统；（*）系统内阀门、闸门。

具体内容为：施工图及技术标书中高效沉淀池系统、二沉池系统、高效水力旋流沉砂系统、系统内阀门和闸门的供货及伴随服务。包括设备采购、选型、供货（制造，含备品、备件、专用工器具等）、装配（指出厂前组装、测试和检测、检验等）、在线上传比对验收、包装、运输和保险、设备保管（直至具备移交条件后移交给安装单位）、二次转运、性能测试及整改、水质担保等，配合并指导安装、单机及系统调试、试运行、技监检验、验收，技术资料提交（含纸介的设备安装及使用维护维修说明书*本、集装成册的操作维护规程*本、安装布置图及各级装配图*套、与纸介版内容相同的电子文档光盘*套）、人员培训、质保期（*年）内的维修、维护和易损耗件的提供等全部内容。

*.* 交货地点：工程建设施工地点

*.* 交货期：发出中标通知书后*个月内（详细设备到货时间以经招标人审核的供货时间计划为准，招标人有权根据项目实施进度调整供货时间）

*.* 标段划分： /

*.* 其他： /

*.* 本次招标要求投标人具备以下条件

（*）是独立法人，并具备有效的营业执照；

（*）投标产品若为进口设备，则该设备生产企业需在中国境内有相应的售后服务机构；

（*）****年、****年、****年的年度财务状况不亏损；

（*）投标人自****年*月*日起至投标截止日止（以合同签订时间为准），至少完成过*个处理规模不低于**万吨/日且合同金额不低于****万元的国内污水处理厂或自来水厂（泵站除外）设备集成业绩。

（*）投标人还应在业绩、资金、人员等方面具有相应的供货能力，详见招标文件第二章投标人须知前附表第*.*.*项内容。

*.* 本次招标不接受联合体投标。