（招标编号：HYCJ****-GC-***）

各潜在投标人：

衡阳程锦项目管理有限公司受衡南县种畜场的委托，对衡南县种畜场年出栏*****头肥猪栏舍改扩建项目（EPC）工程总承包进行公开招标。现将有关内容进行澄清如下：

澄清事项：

问题*：本项目发布的招标文件中说明的总建筑面积为****平方米，新建栏舍却有*栋，而初设文件里总建筑面积为*****.**平方米，新建栏舍也是为*栋，新建栏舍面积为*****.**平方米，而上限值财政评审文件里说明只新建栏舍一及栏舍二，请问本次招标具体建筑面积为多少，主要建设内容为哪些？

答：本次招标总建筑面积以初设文件规定为准；新建栏舍共*栋（其中南北走向*-*栋为栏舍一，东西走向*栋为栏舍二）；主要建设内容以财政评审中心出具的上限值评审报告为准。

问题*：本项目发布的招标文件里招标范围包括设计、施工及采购，初设文件及上限值财政评审文件里没有关于相关养殖及污水设备的采购，是否不需要将设备的设计及采购纳入本次招标范围以内？

答：本项目招标不含养殖设备及污水处理设备的设计及采购，其他电气及给排水的设备包含在内。

其他内容不变。  

二、监督部门

本次招标项目招标投标监督机构为衡南县建设工程招标投标管理办公室，电话****-*******。

三、联系方式

招 标 人：衡南县种畜场；

地    址：衡南县向阳镇界牌村；

联 系 人：胡敏；

电    话：***********；

招标代理机构：衡阳程锦项目管理有限公司；

地    址：衡阳市蒸湘区华新街道创业中心*座**层**室；

联 系 人：唐女士；

电    话：****-*******。